Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- nl:offlinemaps [2020/04/22 13:41] – [Downloaden van kaarten/thema's] quidje
+++ nl:offlinemaps [2020/05/02 13:00] – [Configuratie] linstylemon
@@ Regel 67: / Regel 67: @@
 In dit menu moet je de locatie van de kaart- en thema bestanden selecteren, die je zojuist in de vorige stap van deze handleiding hebt opgeslagen. Indien je ons voorbeeld hebt gebruikt, configureer je de locatie als volgt:
-I
 ^ Menu item ^ Instelling ^
@@ Regel 79: / Regel 78: @@
 <WRAP center round tip 100%>
-On some devices finding the right folder might be frustrating, as the same folder is mounted under different paths at the same time, whereas the visibility of these paths might be different from app to app. A typical example is, that ''/sdcard/mymaps'' might instead be shown as ''/storage/emulated/0/mymaps'' or something like ''/storage/1234-5678/mymaps''. \\
+Op sommige apparaten kan het frustrerend zijn om de juiste map te vinden, omdat dezelfde map tegelijkertijd onder verschillende paden is gekoppeld, waardoor de zichtbaarheid van deze paden er van app tot app verschillend uit kunnen zien.
-Due to the many different implementations depending on vendor, model, Android version and device configuration, we can't give a generic information, but you have to find the correct path on your device.
+Een typisch voorbeeld hiervan is dat soms ''/sdcard/mymaps'' wordt getoond in plaats van ''/storage/emulated/0/mymaps'' of zoiets als ''/storage/1234-5678/mymaps''. \\
+Vanwege de vele verschillende implementaties, afhankelijk van leverancier, model, Android-versie en apparaatconfiguratie, kunnen we geen algemene informatie geven, en zul je zelf het juiste pad op het apparaat moeten vinden.
 </WRAP>
-If you select ''Choose Directory'' some file explorer (appearance differs depending on Android version and installed third-party tools) will be opened, where you can browse your folders and choose the correct directory.
+Als je '' Kies map '' selecteert, wordt er een bestandsverkenner geopend (het uiterlijk verschilt afhankelijk van de Android-versie en geïnstalleerde tools van derden), waar je door de mappen kunt bladeren en de juiste map kunt kiezen.
+De volgende afbeeldingen tonen twee verschillende typische bestandsverkenners en visualiseren de stappen die nodig zijn om te bladeren en je kaartmap te selecteren volgens ons voorbeeld. Voor het instellen van de themamap zijn de stappen identiek, maar moet je  in plaats daarvan de themamap selecteren.
-The following pictures show two different typical file explorers and visualize the steps needed to browse and select your map folder according to our example. For setting up the theme folder the steps are identical, but you need to select the themes folder instead.
 {{:en:offlinemap_chooser_cgeo_map.jpg?direct&300|}}
 {{ :en:offlinemap_chooser_locus_map.jpg?direct&300|}}
-Staying in our example the directory configuration should be shown look like this in the menu at the end:
+Als we in ons voorbeeld blijven, moet de directoryconfiguratie er als volgt uitzien in het menu aan het einde:
 {{ :en:offlinemap_settings_done.jpg?direct&400 |}}
+Nu ben je klaar om de kaartbestanden (en thema's) te gebruiken met c: geo.
-Now you are ready to use your map files (and themes) with c:geo.

c:geo User Guide

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen

Verschillen

Paginahulpmiddelen