Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- nl:offline [2019/06/30 20:37] – [Static maps] linstylemon
+++ nl:offline [2019/06/30 20:43] – [offline] NL linstylemon
@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)//
 ====== Offline caching ======
@@ Regel 100: / Regel 98: @@
 |Lage zoom stratenkaart weergave|{{:en:map_5.png?direct&200|}}|
-===== Offline maps =====
+===== Offline kaarten =====
 {{anchor:offline_maps:}}
-c:geo supports openstreetmap based offline map files using the [[http://mapsforge.net|mapsforge]] format.
+c: geo ondersteunt op openstreetmap gebaseerde offline kaarten bestanden met behulp van de indeling [[http://mapsforge.net | mapsforge]].
-Such files can be downloaded for your area/country from various sources, e.g. [[http://download.mapsforge.org/|Mapsforge Download Server]] or [[http://openandromaps.net|OpenAndroMaps]].
-With some effort you can also [[https://github.com/cgeo/cgeo/wiki/How-to-create-your-own-offline-maps|manually create]] your own openstreetmap based map.
-Once you downloaded an offline map file, you have to store it to the directory on your device as defined in the [[.mainmenu:settings#map|settings]]. If the file is a valid mapsforge offline map, it will afterwards be shown in the  [[ .mainmenu:livemap#top_bar_menu|map source selection]] on the live map or you can preselect the map file to be used in the [[.mainmenu:settings#map|settings]].
+Dergelijke bestanden kunnen vanuit verschillende bronnen voor een betaald gebied / land worden gedownload, bijvoorbeeld [[http://download.mapsforge.org/|Mapsforge Download Server]] of [[http://openandromaps.net | OpenAndroMaps]].
+Met enige moeite kun je ook [[https://github.com/cgeo/cgeo/wiki/How-to-create-your-own-offline-maps|handmatig gemaakte]] kaarten  maken gebaseerd op openstreetmap kaarten.
+Nadat je een offline kaar hebt gedownload, moet je het opslaan in de map op je apparaat zoals gedefinieerd in de [[.mainmenu: settings#map | instellingen]].
+Als het bestand een geldige mapsforge offline kaart is, wordt het achteraf weergegeven in het [[.mainmenu: livemap # top_bar_menu | kaartbronnen]] op de live kaart of kunt je de kaart selecteren die moet worden gebruikt in de [[. mainmenu: settings#map | instellingen]].

c:geo User Guide

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen

Verschillen

Paginahulpmiddelen