Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- nl:mainmenu:livemap [2022/06/04 20:42] – [History track] linstylemon
+++ nl:mainmenu:livemap [2022/06/04 20:47] – [Distance information] linstylemon
@@ Regel 240: / Regel 240: @@
 |Wis geschiedenis spoor|Hiermee wordt de positiegeschiedenis gewist en zo de bestaande track verwijderd.|
-==== Distance information ====
+==== Afstandsinformatie ====
-While using the direction line and/or individual route c:geo will also provide several distance figures at the top of the map (can also be seen in the dedicated screenshots above). The distances are shown in meter/kilometer or feet/mile depending on your settings.
+Bij gebruik van de richtingslijn en/of individuele route geeft c:geo ook verschillende afstandscijfers bovenaan de kaart (ook te zien in de speciale schermafbeeldingen hierboven). De afstanden worden weergegeven in meter/kilometer of voet/mijl, afhankelijk van je instellingen.
-Depending on whether you use one or both lines and whether you activated to show the straight distance in addition to the routed distance (only if [[..:brouter|Brouter]] is installed) in your [[.:settings#map_content|map content settings]] several distance figures might be shown.
+Afhankelijk van of je één of beide lijnen gebruikt en of je geactiveerd hebt om naast de gerouteerde afstand ook de rechte afstand weer te geven (alleen als [[..:brouter|Brouter]] is geïnstalleerd) in je [[.:settings#map_content| instellingen voor kaartinhoud]] kunnen verschillende afstandscijfers worden weergegeven.
-The picture below shows a combination of all possible distance figures. Additionally the chosen target cache/waypoint is shown on top left is the direction line is active.
+Onderstaande afbeelding toont een combinatie van alle mogelijke afstandscijfers. Bovendien wordt de gekozen doelcache/waypoint linksboven weergegeven als de richtingslijn actief is.
 {{ :en:livemap_distance_info_1.png?direct&400 |}}
-Some or all of these distance figures might be shown depending on configuration and active navigation lines:
+Sommige of al deze afstandscijfers kunnen worden weergegeven, afhankelijk van de configuratie en actieve navigatielijnen:
-  - The first figure is the straight line distance for the direction line (i.e. straight distance between your current position and the chosen target cache/waypoint). The icon in front represents therefore the straight line if both routed and straight line distances are shown.
+  * Het eerste cijfer is de rechte lijnafstand voor de richtingslijn (d.w.z. rechte afstand tussen je huidige positie en de gekozen doelcache/waypoint). Het pictogram vooraan vertegenwoordigt daarom de rechte lijn als zowel de gerouteerde als de rechte lijnafstanden worden weergegeven.
-  - The second figure is the routed line distance for the direction line (i.e. the distance between your position and the chosen target cache/waypoint according to the [[..:brouter|BRouter]] routing information). The icon in front represents therefore the routed line if both routed and straight line distances are shown.
+  * Het tweede cijfer is de gerouteerde lijnafstand voor de richtingslijn (d.w.z. de afstand tussen je positie en de gekozen doelcache/waypoint volgens de [[..:brouter|BRouter]] routeringsinformatie). Het pictogram vooraan vertegenwoordigt daarom de gerouteerde lijn als zowel de gerouteerde als de rechte lijnafstanden worden weergegeven.
-  - The third figure is the length of your individual route.
+  * Het derde cijfer is de lengte van uw individuele route.
-For better visibility you can tap on the distances to supersize them and reduce them again. If straight and routed distances are shown each tap will let you cycle between straight distance enlarged, routed distance enlarged or normal view.
+Voor een betere zichtbaarheid kun je op de afstanden drukken om ze te vergroten en weer te verkleinen. Als rechte en gerouteerde afstanden worden weergegeven, kun je met elke druk wisselen tussen vergrote rechte afstand, vergrote gerouteerde afstand of normale weergave.
 {{:en:livemap_distance_info_2.png?direct&400 |}} {{:en:livemap_distance_info_3.png?direct&400 |}}

c:geo User Guide

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen

Verschillen

Paginahulpmiddelen