Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

--- nl:brouter [2021/05/27 22:56] – translation linstylemon
+++ nl:brouter [2021/05/27 23:19] – [Customization] linstylemon
@@ Regel 47: / Regel 47: @@
-===== Usage in c:geo ====
+===== Gebruik in c:geo ====
-Once you installed and configured BRouter as described above, c:geo will use it automatically. There is no need for any configuration in c:geo, except that you might want to change the used routing mode (Bike, Walk, Car) according to your needs.
+Wanneer je Brouter hebt geïnstalleerd en geconfigureerd zoals hierboven beschreven, zal c:geo het automatisch gaan gebruiken en hoeft er niets in c:geo worden geconfigureerd, behalve de gewenste routering modus (fietse, lopen of auto).Je kunt dit doen in de  [[.:mainmenu:livemap#map_quick_settings|snelle kaartinstellingen]].
-You can do this in the [[.:mainmenu:livemap#map_quick_settings|map quick settings]].
-BRouter will be used to calculate routes for mainly two functions as described briefly below. You can find a complete description of the map navigation lines and their functions in the [[.:mainmenu:livemap#map_navigation|live map]] description of this user guide.
+Brouter zal worden gebruikt om de route te berekenen voor twee functies zoals hieronder beschreven. Je kunt een complete beschrijving van de kaart navigatie en haar functie lezen in de [[.:mainmenu:livemap#map_navigation|live kaart]] beschrijving van deze handleiding.
-==== Direction line ====
+==== Richting lijn ====
-If you invoke navigation to a cache/waypoint using the map, the direction line between your position and the cache/waypoint will now use a routed line instead of a straight line.
+Als je de navigatie naar een cache / waypoint oproept met behulp van de kaart, gebruikt de richtingslijn tussen je positie en de cache / waypoint nu een gerouteerde lijn in plaats van een rechte lijn.
-The distance information on the top right will show the routed distance additionally to the straight line distance.
+De afstandsinformatie rechtsboven toont de gerouteerde afstand naast de afstand in een rechte lijn.
 {{ :en:brouter_with.png?direct&400 |}}
-==== Individual route ====
+==== Individuele route ====
-To make use of the individual route feature you need to enable the long click function on the map in your [[.:mainmenu:settings#map_behavior|map behavior settings]].
+Om gebruik te maken van de individuele routefunctie, moet je de functie voor lang klikken op de kaart in je [[.:mainmenu:settings#map_behavior|kaart gedrag instellingen]].
-Then you can simply long click sequentially on different caches/waypoints on your map to connect them with a routed line one after another. This function e.g. allows planning of your caching trip as shown in the example below.
+Vervolgens kun je eenvoudig achter elkaar lang op verschillende caches/waypoints op de kaart klikken om ze de een na de ander met een gerouteerde lijn te verbinden. Deze functie b.v. maakt het plannen van uw caching-trip mogelijk, zoals in het onderstaande voorbeeld wordt getoond.
 {{ :en:brouter_individualroute.png?direct&400 |}}
-To remove one cache/waypoint from your route simply long click it again. Furthermore you can use the sub menu ''Individual route'' on your [[en:mainmenu:livemap#top_bar_menu|map menu]] to sort, export, import or clear your individual route.
+Om een cache / waypoint uit je route te verwijderen, klik je er gewoon nogmaals lang op. Verder kun je het submenu ''Individuele route'' op je [[en:mainmenu:livemap#top_bar_menu|kaartmenu]] gebruiken om je individuele routes te sorteren, exporteren, importeren of te wissen.
-==== Customization ====
+==== Aanpassingen ====
-To minimize potential delays in usage of c:geo BRouter will calculate routes up to a max. length of 10km by default. You can customize this limit between 0 an 999km in the c:geo [[.:mainmenu:settings#map_content|map content settings]]. Furthermore you can customize the parameters (thickness, color and opaqueness) of the different lines shown on the map in the [[.:mainmenu:settings#map_lines_customization|map line customization settings]].
+Om mogelijke vertragingen in het gebruik van c: geo te minimaliseren, berekent BRouter routes tot een max. standaard lengte van 10 km. Je kunt deze limiet aanpassen tussen 0 en 999 km in de c:geo [[.:mainmenu:settings#map_content|Route/navigatie instellingen]].
+Daarnaast kun je de parameters aanpassen (dikte, kleur en doorzichtigheid) van de verschillende lijnen op de kaart in  [[.:mainmenu:settings#map_lines_customization|kaartlijn aanpassingen]].

c:geo User Guide

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen

Verschillen

Paginahulpmiddelen