Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédenteDernière révisionLes deux révisions suivantes | ||
fr:mainmenu:lists [2021/04/25 09:47] – [Load more option] First tranlastion to French ijeantet | fr:mainmenu:lists [2022/03/01 11:59] – traduction de la partie "menu des listes" paulhenrysaux | ||
---|---|---|---|
Ligne 42: | Ligne 42: | ||
- | ==== Context menu ==== | + | ==== Menu contextuel |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | At a long tap on one of the caches | + | En appuyant longuement sur l'une des caches |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Menu item ^ Description ^ | + | ^ Nom ^ Description ^ |
- | |Compass|Opens the compass to directly navigate to this cache.| | + | |Boussole|Ouvre la boussole pour naviguer directement vers cette cache.| |
- | |Navigate|Opens the complete | + | |Navigation|Ouvre les [[..: |
- | |Details|Will open the [[..: | + | |Détails|Ouvre la [[..: |
- | |Log Visit|Will take your directly to the [[..: | + | |Signaler votre Visite|Ouvre la [[..: |
- | |Remove|Delete this cache from your current list.| | + | |Supprimer|Supprime cette cache de la liste actuelle.| |
- | |Move to different list|Move this cache onto another list.| | + | |Déplacer dans une autre liste|Déplace cette cache dans une autre liste.| |
- | |Copy to different list|Copy this cache onto another list but keep it also on the current list.| | + | |Copier dans une autre liste|Déplace cette cache dans une autre liste mais la conserve également dans la liste actuelle.| |
- | |Refresh|Update the cache details with data from the geocaching server| | + | |Actualiser|Actualise les informations de la cache depuis le serveur de géocaching correspondant.| |
- | ===== List menu ===== | + | ===== Menu des listes |
{{anchor: | {{anchor: | ||
<WRAP center round info 100%> | <WRAP center round info 100%> | ||
- | The icons shown in the top bar and the contents behind the overflow | + | Les icônes affichées dans la barre supérieure et le contenu derrière le bouton de menu de débordement sont distribués de façon dynamique en fonction de la résolution de votre appareil et de l'orientation |
- | In case a menu entry is shown as an icon you can long press the icon to get a popup showing its function. | + | Si une entrée de menu est affichée sous forme d' |
</ | </ | ||
Ligne 71: | Ligne 71: | ||
- | ^ Icon/Section ^ Function | + | ^ Icône/Section ^ Fonction |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ :abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png? | + | |{{ :three_dot_vertical.svg? |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ :ic_menu_agenda.png? | + | |{{ :ic_menu_select_start.svg? |
- | |[[lists# | + | |[[lists# |
- | |[[lists# | + | |[[lists# |
- | |[[lists# | + | |[[lists# |
- | |[[lists# | + | |[[lists# |
- | |[[lists# | + | |[[lists# |
- | ==== Filtering | + | ==== Filtrer |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | This function allows you to filter the list by various criteria. | + | Cette fonction permet de filtrer la liste selon différents critères. |
{{ : | {{ : | ||
<WRAP center round info 100%> | <WRAP center round info 100%> | ||
- | Other than the [[globaltypefilter|Global Cache Type Filter]] this filter does only apply to the lists, but can be combined with a global | + | Autre que le [[globaltypefilter|Filtre global du type de cache]] ce filtre ne s' |
</ | </ | ||
^ Menu item ^ Description ^ | ^ Menu item ^ Description ^ | ||
- | |{{ : | + | |{{ : |
|Type|Only show caches with a certain cache type.| | |Type|Only show caches with a certain cache type.| | ||
|Size|Only show caches with a specific cache size.| | |Size|Only show caches with a specific cache size.| |