Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédenteProchaine révisionLes deux révisions suivantes | ||
fr:cachedetails [2021/11/16 23:15] – [Watchlist] new watch-icons murggel | fr:cachedetails [2022/03/01 18:33] – traduction de l'onglet détails paulhenrysaux | ||
---|---|---|---|
Ligne 40: | Ligne 40: | ||
|Avancé||Contient un sous-menu avec des options avancées pour la cache (voir plus bas pour plus d' | |Avancé||Contient un sous-menu avec des options avancées pour la cache (voir plus bas pour plus d' | ||
- | ==== Waypoints | + | ==== Sous-menu |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Function | + | ^ Fonction |
- | |Extract | + | |Extraire les Waypoints|Cette fonction analyse la description de la cache à la recherche de coordonnées valides et crée automatiquement un waypoint |
- | |Prevent/Allow waypoints | + | |Empêcher/autoriser l' |
- | ==== Share/Export submenu | + | ==== Sous-menu Partager/Exporter |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Function | + | ^ Fonction |
- | |Share cache|Will share a link to the cache using the built-in Android share options.| | + | |Partager la cache|Permet de partager un lien vers la cache en utilisant les options |
- | |GPX|Allows you to export the caches | + | |GPX|Permet d' |
- | |Field Note|Will export your offline | + | |Notes de terrain|Exporte le log hors ligne pour ce cache en tant que note de terrain.| |
- | ==== Advanced submenu | + | ==== Sous-menu Avancé |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Function | + | ^ Fonction |
- | |Caches around|This option starts a [[.mainmenu: | + | |Alentours|Cette fonction commence une [[.mainmenu: |
- | |Vote|This will open the [[http:// | + | |Voter|Ouvre la boite de dialogue |
- | |Ignore | + | |Ignorer la cache|Cela mettra le cache sur la liste des serveurs à ignorer.\\ \\ :!: Ignorer un cache signifie que cete cache n' |
- | ===== Details tab ===== | + | ===== Onglet Détails |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | This is the tab opened by default | + | C'est l' |
- | ==== Cache information ==== | + | ==== information |
{{anchor: | {{anchor: | ||
{{ : | {{ : | ||
- | This section | + | Cette section |
- | ^ Line ^ Description ^ | + | ^ Ligne ^ Description ^ |
- | |Name|The title of this cache.| | + | |Nom|Le titre de cette cache.| |
- | |Type|[[cacheicons|Type]] | + | |Type|[[cacheicons|Type]] |
- | |Geo code|Geo code of the selected | + | |Géocode|Géocode de la cache.| |
- | |Status|The status of this cache. | + | |Statut|Le statut de cette cache. |
- | |Distance|Distance | + | |Distance|Distance |
- | |Difficulty|Difficulty rating of the selected cache shown as decimal value as well as graphical.| | + | |Difficulté|La cotation de difficulté est affiché sous forme de valeur décimale et d' |
- | |Terrain|Terrain rating of the selected cache shown as decimal value as well as graphical.| | + | |Terrain|La cotation de terrain est affiché sous forme de valeur décimale et d' |
- | |Rating|Shows the quality rating of this cache from [[http:// | + | |Note|Montre la note de cette cache à partir de |
- | |Favorite|The amount of favorite points | + | |Favori|Le nombre de point favoris |
- | |Your Rating|Shows the rating you gave to this cache on [[http:// | + | |Votre note|Montre la note que vous avez donné sur [[http:// |
- | |Owner|The name of the owner of this cache.\\ | + | |Propriétaire|Le nom du propriétaire de la cache.\\ |
- | |Hidden|The date this cache was hidden.| | + | |Cachée le|La date de pose de la cache.| |
- | |Location|The country/ | + | |Localisation|Le pays, région de la cache.| |
- | |Coordinates|The cache coordinates.\\ You can tap on this field to show it in different other [[.: | + | |Coordonnées|Les coordonnées de la cache.\\ |
<WRAP center round tip 100%> | <WRAP center round tip 100%> | ||
- | You can long tap on some of the fields listed above to copy the information to your clipboard or share it. | + | Vous pouvez appuyer longuement sur certains des champs énumérés ci-dessus pour copier les informations dans le presse-papiers ou les partager. |
</ | </ | ||
- | ==== Attributes | + | ==== Attributs |
{{anchor: | {{anchor: | ||
{{: | {{: | ||
- | This section | + | Cette section |
- | You can tap on the | + | Vous pouvez appuyer sur les [[attributes|les icônes d' |
- | ==== List Management | + | ==== Gestion dans les listes |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | This section | + | Cette section |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Icon/Option ^ Description ^ | + | ^ Icône/Option ^ Description ^ |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | ==== Watchlist | + | ==== Liste de suivi ==== |
{{anchor: | {{anchor: | ||
{{: | {{: | ||
- | This section | + | Cette section |
- | The watchlist is a function of the geocaching provider. Having a cache on your watchlist will make you receive a mail notification | + | La liste de suivi est une fonction du fournisseur de géocaching. Si une cache figure sur votre liste de suivi, vous recevrez une notification |
- | The {{: | + | Les bouttons |
- | The '' | + | La valeur |
- | ==== Favorite | + | ==== Favori |
{{anchor: | {{anchor: | ||
{{: | {{: | ||
- | This section | + | Cette section |
- | The {{:ic_menu_add.svg? | + | Les bouttons |
===== Waypoint tab ===== | ===== Waypoint tab ===== |