Tämä näyttää erot valitun ja nykyisen version kesken tästä sivusta.
Both sides previous revisionEdellinen revisioSeuraava revisio | Edellinen revisioSeuraava revisioBoth sides next revision | ||
fi:mainmenu:start [2018/07/17 07:33] – luotu vike91 | fi:mainmenu:start [2021/07/27 18:10] – update vike91 | ||
---|---|---|---|
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
- | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | + | |
====== Päävalikko ====== | ====== Päävalikko ====== | ||
- | Tämä sivu selostaa c: | + | Tämä sivu selostaa c: |
===== Pääkuvakkeet ===== | ===== Pääkuvakkeet ===== | ||
Rivi 10: | Rivi 10: | ||
{{ : | {{ : | ||
- | Seuraava taulukko | + | Seuraava taulukko |
- | ^ Kuvake ^ Toininto | + | ^ Kuvake ^ Toiminto |
- | |{{: | + | |{{: |
- | |{{: | + | |{{: |
- | |{{: | + | |{{: |
- | |{{: | + | |{{: |
- | |{{: | + | |{{: |
- | |{{: | + | |{{: |
- | ===== Top Bar Menu ===== | + | ===== Yläpalkin valikko |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | The top section of the main screen contains additional functions either shown as an icon in the top bar or hidden behind the so called overflow menu button (three-dot button). All available functions are described below. | + | Päävalikon yläosa sisältää lisätoimintoja, |
<WRAP center round info 100%> | <WRAP center round info 100%> | ||
- | The icons shown in the top bar and the contents behind the overflow menu button are distributed dynamically based on your device resolution and screen orientation. Thus it might be possible, that more or less items can be found behind the menu button or instead shown as icons in the top bar on your device.\\ | + | Yläpalkissa näytettävien kuvakkeiden määrä määritellään dynaamisesti, näyttösi resoluution ja suunnan mukaisesti. |
- | In case a menu entry is shown as an icon you can long press the icon to get a popup showing its function. | + | Loput ylävalikon valinnoista |
+ | Paina kuvaketta pitkään nähdäksesi toiminnon nimen. | ||
</ | </ | ||
- | {{ : | + | {{: |
+ | {{: | ||
- | ^ Icon ^ Function | + | ^ Kuvake |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | | |Invite friends|This function will open the Google app invitation dialog, where you can recommend c:geo to your Google contacts| | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | | |Ilmoita ongelmasta|Voit käyttää tätä toimintoa lähettääksesi ongelmaraportin c:geon tuelle sähköpostin kautta.\\ :!: Sisällytäthän yksityiskohtaisen selostuksen ongelmasta viestiisi.| |
- | ===== Bottom section | + | ===== Alaosio |
{{anchor: | {{anchor: | ||
{{ : | {{ : | ||
- | This section on the main screen shows you information about your login status and information about your current location and satellite status. | + | Päävalikon alaosio näyttää sinulle tietoja kirjautumisen tilasta, nykyisen sijainnin sekä satelliittien tilan. |
- | ==== Login status | + | ==== Kirjautumisen tila ==== |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | At the top of this section you will find one dedicated row with login status information for each [[settings# | + | Alaosion yläosa näyttää jokaisen aktiivisen |
- | In this example your username is '' | + | Yllä olevassa esimerkissä käyttäjänimi |
- | ==== Current location | + | ==== Nykyinen sijainti |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | Just below the login status you will find your current location either in form of the coordinates or (in case [[settings# | + | Kirjautumisen tilan alapuolella oleva tieto on nykyinen sijaintisi. Se näytetään joko koordinaattimuodossa, |
- | In this example the user is located in '' | + | Esimerkissä käyttäjä on paikassa |
- | ==== Satellite status | + | ==== Satelliittien tila ==== |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | The last row in this section shows you the current satellite reception status as follows | + | Tämän osion viimeinen rivi osoittaa satelliittien vastaanoton |
- | ^Status | + | ^ Tila ^ Selite |
- | |Sat: 5/22|The satellite receiver of your device has found 22 satellites in total and the signal is fixed to 5 satellites.| | + | |Satelliitti: 5/22|Laitteesi satelliittivastaanotin on löytänyt |
- | |+- 4,65 m|The current positioning accuracy is 4,65 meters | + | |+- 4,65 m|Nykyinen paikannuksen tarkkuus on 4,65 metriä. Riippuen laitteesi asetuksista tämä voi myös näkyä jalkoina |
- | | 0 km/h|The current speed is 0 km/h (might also display | + | | 0 km/h|Nykyinen nopeus in 0 km/h. Riippuen laitteesi asetuksista tämä voi näkyä myös muodossa jalkaa tunnissa |
- | |Last known|Shows the source of the currently used location:\\ \\ Last known = Last known position | + | |Viimeisin tunnettu|Sijainnin tunnistamisessa käytettävä lähde:\\ \\ Viimeisin tunnettu |