Tämä näyttää erot valitun ja nykyisen version kesken tästä sivusta.
Both sides previous revisionEdellinen revisioSeuraava revisio | Edellinen revisio | ||
fi:mainmenu:livemap [2018/07/18 00:36] – [Cache information] vike91 | fi:mainmenu:livemap [2022/03/11 08:24] (nykyinen) – [Suuntaviiva] vike91 | ||
---|---|---|---|
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
- | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | + | ====== Live-kartta |
- | ====== Live-kartta ====== | + | {{: |
- | + | ||
- | {{: | + | |
<WRAP center round info 60%> | <WRAP center round info 60%> | ||
- | Käytettävyyden | + | Kätevyyden |
</ | </ | ||
Rivi 23: | Rivi 21: | ||
^ Kuvake ^ Toiminto ^ Selite ^ | ^ Kuvake ^ Toiminto ^ Selite ^ | ||
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ :ic_action_layers_revert.png? | + | |{{ : |
- | |{{ :abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png? | + | |{{ :ic_action_layers.svg? |
- | |{{ :ic_menu_refresh.png? | + | |{{ :ic_menu_filter.svg? |
- | |{{ :ic_menu_set_as.png? | + | |{{ : |
- | |{{ :ic_menu_set_as.png? | + | |{{ :ic_menu_sync_enabled.svg? |
- | | |[[livemap# | + | |{{ :ic_menu_save_all.svg? |
- | | |[[livemap# | + | |{{ :ic_menu_save.svg? |
- | | |[[livemap#stratagy|Strategy]]|Tällä toiminnolla voit vaihtaa c:geon strategiaa tietojen lataamiseksi live-kartalle.| | + | | | Kartan |
+ | | | Jälkihistoria | ||
+ | | | GPX jälki/ | ||
+ | | | Yksittäinen reitti |Tämä avaa alavalikon, jossa voit hallita, ladata tai piilottaa yksittäisen reitin, jonka loit painamalla pitkään elementtejä kartalla. Pitkän painalluksen toiminto tulee aktivoida | ||
| |[[lists# | | |[[lists# | ||
Rivi 42: | Rivi 43: | ||
Live-kartta näyttää aina yhdistetyn kartan kaikista c:geoon yhdistetyistä karttapalveluista, | Live-kartta näyttää aina yhdistetyn kartan kaikista c:geoon yhdistetyistä karttapalveluista, | ||
- | |||
- | Seuraava taulukko selittää live-kartalla käytettävät erilaiset merkinnät. | ||
<WRAP center round tip 100%> | <WRAP center round tip 100%> | ||
- | Tämä taulukko selittää vain erilaiset kuvaketyypit, | + | Napauta seuraavia linkkejä saadaksesi tietoja |
</ | </ | ||
- | |||
- | ^ Kuvake ^ Selite ^ | ||
- | |{{ : | ||
- | |{{ : | ||
- | |{{ : | ||
- | |{{ : | ||
- | |{{ : | ||
- | |{{ : | ||
- | |{{ : | ||
Rivi 73: | Rivi 63: | ||
^ Kuvake/ | ^ Kuvake/ | ||
|{{ : | |{{ : | ||
- | |{{ :actionbar_compass_light.png? | + | |{{ :ic_menu_compass.svg? |
- | |{{ :ic_menu_publish_invert.png? | + | |{{ :ic_menu_near_me.svg? |
- | |{{ :abc_ic_menu_moreoverflow_normal_holo_light.png? | + | |{{ :three_dot_vertical.svg? |
- | |Kompassi|Avaa kompassin, joka ohjaa kätkölle.| | + | |Kompassi|Avaa |
|Navigoi|Avaa saatavilla olevien [[settings# | |Navigoi|Avaa saatavilla olevien [[settings# | ||
|Kirjaa käynti|Avaa [[..: | |Kirjaa käynti|Avaa [[..: | ||
+ | |Toggle talking|Aloittaa tai lopettaa tekstistä puheeksi -toiminnon, joka selostaa suunnan ja etäisyyden kohteeseen englanniksi.\\ Voit myös sammuttaa näytön kun tekstistä puheeksi -toiminto on aktivoitu.| | ||
|Kätköt lähistöllä|Avaa [[lists|Lähistöllä]]-haun, | |Kätköt lähistöllä|Avaa [[lists|Lähistöllä]]-haun, | ||
|Avaa selaimessa|Avaa kätkön tiedot selaimessa, käyttäen laitteesi internet-selainta.| | |Avaa selaimessa|Avaa kätkön tiedot selaimessa, käyttäen laitteesi internet-selainta.| | ||
- | |Poista|Poistaa kätkön kaikista offline-listoistasi.| | ||
|Jaa kätkö|Avaa Androidin jakamistoiminnon, | |Jaa kätkö|Avaa Androidin jakamistoiminnon, | ||
Rivi 98: | Rivi 88: | ||
|Vaikeus|Kätkön vaikeusarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.| | |Vaikeus|Kätkön vaikeusarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.| | ||
|Maasto|Kätkön maastoarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.| | |Maasto|Kätkön maastoarvo näytettynä sekä graafisesti että numeroina.| | ||
- | |Arviointi|Näyttää kätkön laatuarvioinnin [[http:// | + | |Arviointi|Näyttää kätkön laatuarvioinnin [[http:// |
|Suosikki|Kätkön saamien suosikkipisteiden (geocaching.com) tai suosittelujen (opencaching) määrä.| | |Suosikki|Kätkön saamien suosikkipisteiden (geocaching.com) tai suosittelujen (opencaching) määrä.| | ||
|Lisätietoja|Avaa kyseisen kätkön [[..: | |Lisätietoja|Avaa kyseisen kätkön [[..: | ||
+ | |{{: | ||
- | ==== List managegment | + | ==== Listojen hallinta |
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | This section of the map popup provides several options to manage the storage state of the selected cache. | + | Tämä osio popup-ikkunasta tarjoaa useita vaihtoehtoja kätkön hallitsemiseen listojen ja offline-tilan suhteen. |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Icon/Option | + | ^ Kuvake/toiminto |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
- | |{{ : | + | |{{ : |
+ | ==== Vihje/ | ||
+ | {{anchor: | ||
- | ==== Map settings | + | Jos käytit vihjepainiketta ponnahdusikkunan kätkötieto-osiossa, |
+ | |||
+ | {{ : | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Kartan pika-asetukset ===== | ||
{{anchor: | {{anchor: | ||
- | After selecting the menu function '' | + | Kun napautat pika-asetusnappia kartan alareunan keskellä, seuraava näyttö näytetään sisältäen saatavilla olevat asetukset: |
{{ : | {{ : | ||
- | ^ Option | + | ^ Kategoria |
- | |Hide own/found caches|If activated your owned and found caches are hidden on the map. \\ This is the same option as also available in [[settings# | + | |Näytä kätköt|Voit tästä valita näytettävät kätkön niiden tilan mukaan.\\ Tästä muutetut asetukset asetetaan automaattisesti live-kartan |
- | |Hide disabled caches|If activated disabled caches are hidden on the map. \\ This is the same option as also available in [[settings# | + | |Näytä reittipisteet|Voit valita tästä näytettävät reittipisteet niiden tyypin tilan mukaan.| |
- | |Show direction|This will enable/disable the direction line/ | + | |Näytä muu|Tämä osio sisältää valinnat muiden elementtien piilottamiseksi kartalta.| |
- | |Show circles|If activated c:geo will show circles with a distance of 1/10 mile (161 meters) around all physical waypoints (i.e. traditional caches, physical stages of a cache, mystery caches with corrected coordinates). This is the minimum distance placed caches need to have on geocaching.com and these circle might be helpful when you are planning to hide a new cache and are looking for a position.| | + | |Käytä pieniä kuvakkeita|Tällä valinnalla voit vaihtaa klassisesta kätkökuvakenäkymästä kompaktiin tilaan, jossa kätköt näytetään pieninä värillisinä pisteinä. Voit asettaa tämän pois/päälle ja automaattiseksi. Automaattinen tila vaihtaa tilaa automaattisesti riippuen kartan zoomaustasosta.| |
- | |Show trail|With this option you can activate a trail showing your position history (your movement) | + | |Reititys|Tästä voit valita halutun käytettävän reititystilan suuntaviivan piirtämiseen sijaintisi sekä kätkön/reittipisteen välillä. Voit käyttää joko ei suuntaviivaa, |
+ | |Yksittäinen reitti|Voit tästä valita yksittäisen reitin aloituspisteen suuntaviivan kohteeksi.\\ Tämä valinta näytetään vain, jos yksittäinen reitti | ||
- | ==== Routing | + | ===== Reitin/ |
- | {{anchor:routing:}} | + | {{anchor:route_track_settings}} |
- | After selecting the menu function '' | ||
- | <WRAP center round info 60%> | + | ===== Karttanavigaatio ===== |
- | This setting is will only be shown if a supported | + | {{anchor: |
+ | |||
+ | c:geo tarjoaa useita eri vaihtoehtoja auttaakseen sinua navigoimaan käyttäen erilaisia viivoja (live-)kartalla: | ||
+ | |||
+ | * Se voi näyttää **suuntaviivan** sijaintisi ja valitun kätkön/ | ||
+ | * Voit ladata **GPX-reitin/ | ||
+ | * Voit asettaa **yksittäisen reitin** useiden kätköjen/ | ||
+ | * c:geo voi valinnaisesti piirtää **jälkihistorian**, | ||
+ | |||
+ | Parhaan hyödyn saamiseksi suuntaviivasta ja yksittäisestä reitistä, suosittelemme asentamaan ja määrittämään [[..: | ||
+ | |||
+ | Erilaiset viiva- ja reittityypit selostetaan alla yksityiskohtaisesti. | ||
+ | |||
+ | ==== Suuntaviiva ==== | ||
+ | |||
+ | Suuntaviiva on karttaviiva, | ||
+ | |||
+ | Viivan oletusväri on <color # | ||
+ | |||
+ | Alla oleva esimerkki näyttää suuntaviivan tyypillisen käytön (BRouterilla ja ilman). | ||
+ | |||
+ | ^ Suuntaviiva ilman Brouteria ^ Suuntaviiva Brouterilla ^ | ||
+ | |{{: | ||
+ | |||
+ | On olemassa kaksi tapaa suuntaviivan aktivointiin: | ||
+ | - Napauta kartalla näkyvää kätköä, ja aktivoi suuntaviiva [[livemap# | ||
+ | - Käytä navigaatiota [[..: | ||
+ | |||
+ | ==== GPX jälki/ | ||
+ | |||
+ | Voit ladata c:geoon GPX jälki/ | ||
+ | Jäljet ja reitit ovat kumpikin periaatteessa GPX-tiedostoja, | ||
+ | |||
+ | Viivan oletusväri on <color # | ||
+ | |||
+ | Allaoleva esimerkki näyttää yksittäisen GPX-jäljen/ | ||
+ | |||
+ | {{ : | ||
+ | |||
+ | Ladataksesi tai tyhjentääksesi GPX-jäljen, | ||
+ | |||
+ | {{ : | ||
+ | |||
+ | ^ Valinta ^ Selite ^ | ||
+ | |Lataa jälki/ | ||
+ | |Keskitä reittiin/ | ||
+ | |Tyhjennä reitti/ | ||
+ | |||
+ | ==== Yksittäinen reitti ==== | ||
+ | |||
+ | Yksittäinen reitti voidaan luoda painamalla pitkään useita kätköjä/ | ||
+ | |||
+ | <WRAP center round important | ||
+ | Jotta voit käyttää yksittäisen reitin toimintoa, sinun tulee aktivoida pitkän painalluksen toiminto | ||
</ | </ | ||
- | {{: | ||
- | ^ Option | + | Reittipisteet yhdistetään joko suoralla tai reititetyllä viivalla (jos olet asentanut ja määrittänyt [[..: |
- | |Straight line|This will show a direct line (air distance) between your position and the selected cache.| | + | |
- | |Walk|This will set the routing app to draw a line following turn-by-turn navigation for pedestrians.| | + | |
- | |Bicycle|This will set the routing app to draw a line following turn-by-turn navigation for bikers.| | + | Viivan oletusväri on <color # |
- | |Car|This will set the routing app to draw a line following turn-by-turn navigation for cars.| | + | |
+ | Allaoleva esimerkki näyttää yksittäisen reitin tyypillisen näkymän. | ||
+ | |||
+ | {{ : | ||
+ | |||
+ | Sillä aikaa kun voit lisätä ja poistaa kätköjä/ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | {{ en: | ||
+ | |||
+ | ^ Valinta | ||
+ | |Lataa yksittäinen reitti|Lataa aiemmin tallennettu yksittäinen reitti.| | ||
+ | |Aseta kohteeksi|Tämä valinta asettaa yksittäisen reitin alkupisteen suuntaviivan kohteeksi | ||
+ | |Lajittele yksittäinen reitti|Avaa näkymän, jossa voit muokata reittisi järjestystä ja/tai poistaa haluamasi kätköt/ | ||
+ | |Keskitä reittiin|Siirtää/ | ||
+ | |Vie yksittäinen reitti|Voit viedä luomasi yksittäisen reitin GPX-reittitiedostoksi.| | ||
+ | |Tyhjennä yksittäinen reitti|Tyhjentää luodun yksittäisen reitin.| | ||
+ | |||
+ | ==== Jälkihistoria ==== | ||
+ | |||
+ | Jälkihistoria tarjoaa viivan, joka näyttää sijaintihistoriasi (liikeesi) kartalla. | ||
+ | Sinun tulee aktivoida jälkihistoria [[.: | ||
+ | |||
+ | Viivan oletusväri on musta, mutta viivan väriä ja muita ulkonäköasetuksia voidaan muuttaa tarpeidesi mukaisesti [[.: | ||
+ | |||
+ | Allaoleva esimerkki näyttää jälkihistorian tyypillisen näkymän. | ||
+ | |||
+ | {{ : | ||
+ | |||
+ | Määrittääksesi jälkihistorian, | ||
+ | |||
+ | {{ : | ||
+ | |||
+ | ^ Valinta ^ Kuvaus ^ | ||
+ | |Vie jälkihistoria|Voit tästä viedä jälkihistorian GPX-jälkitiedostona.| | ||
+ | |Näytä/ | ||
+ | |Poista jälkihistoria|Tämä tyhjentää sijaintihistorian ja täten olemassa olevan jäljen.| | ||
+ | |||
+ | ==== Etäisyystiedot ==== | ||
+ | |||
+ | Käytettäessä suuntaviivaa ja/tai yksittäistä reittiä, c:geo tarjoaa myös useita etäisyystietoja kartan yläosassa (kuten alla olevissa näyttökaappauksissa). Näytettävät etäisyydet näytetään metreinä/ | ||
+ | |||
+ | Riippuen, käytätkö yhtä vai molempaa viivaa ja oletko aktivoinut suoran etäisyyden näytön reititetyn etäisyyden lisäksi (vain jos [[..: | ||
- | ==== Strategy ==== | + | Alla oleva kuva näyttää kaikkien mahdollisten etäisyystietojen yhdistelmän. Lisäksi vasemmalla ylhäällä näytetään kohteeksi asetettu kätkö/ |
- | {{anchor: | + | |
- | After selecting the menu function '' | + | {{ :en: |
- | {{:en: | + | Jotkut tai kaikki näistä etäisyystiedoista voivat näkyä, riippuen määritetyistä ja aktiivisista navigaatioviivoista: |
- | These options define the mechanism the live map uses to load cache data from geocaching.com. As loading live map data from geocaching.com is quite time intensive, you can choose faster strategies.\\ | + | - Ensimmäinen etäisyystieto on suuntaviivan suora etäisyys (eli suora linja sijaintisi ja valitun kätkön/ |
- | Other geocaching services will always use the '' | + | - Toinen etäisyystieto on suuntaviivan reititetty etäisyys (eli [[..: |
+ | - Kolmas etäisyystieto on yksittäisen reittisi pituus. | ||
- | ^ Option ^ Description ^ | + | Paremman näkyvyyden saamiseksi, voit napauttaa etäisyystietoja laajentaaksesi ja pienentääksesi niitä. Jos sekä suora että reititetty tieto on saatavilla, voit napauttaa ison suoran etäisyyden, |
- | |Fast|Load approximated cache coordinates and tries to identify the cache type.| | + | |
- | |Detailed|Same as fast but load details for nearest 20 caches around your position.| | + | |
- | |Speed dependant|Automatic switch from '' | + | |
+ | {{: |