Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:offlinemaps [2021/04/06 13:50] – [Selecting a theme] lineflyer
+++ de:offlinemaps [2022/01/31 17:14] (aktuell) – [herunterladen/Installieren der Karten/Designs] lineflyer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 ====== Anleitung für Offline-Karten ======
@@ Zeile 26: / Zeile 24: @@
 |[[https://openandromaps.org|OpenAndroMaps]]|Weltweit|OpenAndroMaps bietet herunterladbare Vektorkarten zur freien Nutzung mit Smartphones|Wir empfehlen diese Karten zusammen mit dem passenden OpenAndroMaps-Kartenthema "Elevate 4" zu nutzen, welches auch auf dieser Webseite heruntergeladen werden kann.|Kostenfreie Nutzung, Spenden willkommen|
 |[[https://freizeitkarte-osm.de|Freizeitkarte OSM]]|Europe|Kartendaten für Garmin-Geräte und Android-Smartphones.|Sehr detailierte Karten, aber sie benötigen ein passendes Thema (welches auch auf der Webseite heruntergeladen werden kann) um eine korrekte Ansicht zu haben.|Kostenfreie Nutzung, Spenden willkommen|
-==== herunterladen/Installieren der Karten/Designs ====
+==== Herunterladen/Installieren der Karten/Designs ====
 Der c:geo Karten-Downloader kann auf zwei Wegen gestartet werden:
@@ Zeile 128: / Zeile 126: @@
-==== Advanced theme options ====
+==== Erweiterte Design-Optionen ====
-If you installed a theme, you can adjust and configure the visibility of certain map elements according to your need. You can find the related option in the (live) map menu under ''Theme Options''.
+Wenn du ein Kartendesign installiert hast, kannst du die Sichtbarkeit einiger Kartenelemente deinen Bedürfnissen anpassen. Die zugehörigen Einstellungen findest du im Menü der (Live-)Karte unter dem Punkt ''Design-Optionen''.
 {{ :en:offlinemap_advanced_themeoptions.jpg?direct&400 |}}
-Here you can select a basic map style (e.g. Hiking, Cycling, Car) and customize it afterwards by enabling/disabling additional elements of the map.
+Hier kannst du den grundlegenden Kartenstil (z.B. Wandern, Radfahren, Auto) auswählen und diesen anschließend durch An- oder Abwahl einzelner Elemente anpassen.
 {{ :en:offlinemap_advanced_themeoptions_2.jpg?direct&400 |}}
-===== Further reading on offline maps =====
+===== Weiterführende Links zu Offline-Karte =====
-Link to some guides and tutorials made by c:geo users
+Links zu einigen Handbüchern und Anleitungen von c:geo Nutzern:
-^ Link ^ Language ^ Description ^
+^ Link ^ Sprache ^ Beschreibung ^
-|[[https://www.saarfuchs.com/2019/05/cgeo-so-einfach-kann-geocaching-sein-vortragsfolien-2019.html|Saarfuchs Blog]]|German|Tutorial about c:geo and offline usage|
+|[[https://www.saarfuchs.com/2019/05/cgeo-so-einfach-kann-geocaching-sein-vortragsfolien-2019.html|Saarfuchs Blog]]|Deutsch|Anleitung zu c:geo und Offline-Nutzung|

c:geo User Guide

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge