Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:mainmenu:utilityprograms [2018/07/19 11:32] – lineflyer
+++ de:mainmenu:utilityprograms [2018/07/19 12:14] – [Nützliche Apps] lineflyer
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 |{{ :helper_pocketquery.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=org.pquery|Pocket-Query Creator]]|Ermöglicht das einfache Erzeugen und Herunterladen von Pocket-Queries  basierend auf der aktuellen Position oder einem auf der Karte gewählten Punkt. Setzt eine Premium-Mitgliedschaft bei geocaching.com voraus.|
 |{{ :helper_google_translate.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate|Google Übersetzer]]|Wenn du Übersetzungspakete mit der Google Übersetzer-App herunterlädst, kannst du Cache-Beschreibungen in c:geo durch langes Klicken auf den Text übersetzen lassen (ohne Internetverbindung).|
-|{{ :helper_where_you_go.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=menion.android.whereyougo|WhereYouGo]]|WhereYouGo allows playing and searching geocaches of the type Wherigo. c:geo can automatically [[..navigation|trigger the download of cartridges]] within this app.|
+|{{ :helper_where_you_go.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=menion.android.whereyougo|WhereYouGo]]|Mit WhereYouGo kannst du Caches vom Typ Wherigo suchen. c:geo kann das [[..navigation|Herunterladen von Cartridges]] in WhereYouGo automatisch starten.|
-|{{ :helper_gpsstatus.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.eclipsim.gpsstatus2|GPS Status & Toolbox]]|You can use the radar in this application in conjunction with c:geo. It also offers a lot of other GPS-related information.|
+|{{ :helper_gpsstatus.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.eclipsim.gpsstatus2|GPS Status & Toolbox]]|Das Radar in dieser App kann in c:geo verwendet und zusätzlich viele GPS-bezogene Informationen abgerufen werden.|
-|{{ :helper_bluetoothgps.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=googoo.android.btgps|Bluetooth GPS]]|Allows to use an external GPS receiver to get more precise location data, and you can spare battery of your device.\\ \\ :!: Please note, that you have to disable the usage of Google Play Services in [[settings#various_other_system_settings|c:geo settings]] to use a Bluetooth GPS.|
+|{{ :helper_bluetoothgps.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=googoo.android.btgps|Bluetooth GPS]]|Ermöglicht ein externes GPS zu verwerden, um die Standortgenauigkeit zu erhöhen und die Batterie zu schonen.\\ \\ :!: Beachte bitte, dass du die Nutzung der Google Play-Dienste in den [[settings#various_other_system_settings|c:geo Eisntellungen]] deaktivieren musst, um ein Bluetooth GPS zu nutzen.|
-|{{ :helper_barcode.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.zxing.client.android|Barcode Scanner]]|There are Greasemonkey scripts and websites which enable display of geo codes as bar codes. With this app, c:geo can read such geocodes directly from the screen of your computer.|
+|{{ :helper_barcode.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.zxing.client.android|Barcode Scanner]]|Es gibt Greasmonkey-Skripte und Webseiten, die Geocodes als Strichcode darstellen können. Bei Verwendung dieser Skripte kann c:geo über diese App den Geocode eines Caches direkt vom Bildschirm des Computers ablesen.|
-|{{ :helper_locus.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=menion.android.locus|Locus]]|Outdoor navigation app for your phone or tablet. View topographic maps offline, track your route, hunt geocaches, use a voice guide and do even more.|
+|{{ :helper_locus.png?nolink&100 |}}|[[https://play.google.com/store/apps/details?id=menion.android.locus|Locus]]|Outdoor Navigations-App für den Handy oder Tablet. Verwende topographische Karten offline, zeichne Tracks von deinen Touren auf, suche Geocaches, benutze Sprachführung und vieles mehr.|

c:geo User Guide

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge